Wotakoi: Love Is Hard for Otaku season 1 episode 9
Episode title: Go Out on a Date with Me!
Hirotaka takes Narumi out on a date. However, Narumi has a hard time switching over to non-otaku mode. Hirotaka tells her that he wishes she acted more formally than normal, so they try going out on a date where they've made otaku things off-limits!
