Tsukimichi: Moonlit Fantasy season 2 episode 10
Episode title: Watch as I Improve the World
The series tells the story of normal kid Makoto Misumi who, after being transported to a fantasy world to serve as its hero, is cut loose when the world's unnamed goddess decides he doesn't measure up to her standards of beauty.
