TONIKAWA: Over the Moon for You season 2 episode 4
Episode title: Spots to Kiss
Nasa's knowledge is a big help to the people around him, but even he's not sure about the list Kaname finds on the internet that describes the symbolism behind different kisses.
