This Close season 2 episode 1
Episode title: Look Both Ways
Kate fights over Michael with Ryan, Danny, and the hospital staff who don't understand how to deal with deaf patients. Ryan and Michael make a hasty decision that sends Kate spinning, and by the time the sun rises, the two friends are worlds apart.
