The Simpsons season 9 episode 22
Episode title: Trash of the Titans
Homer feuds with the Springfield garbage men and decides to run for Sanitation Commissioner. After winning the election with a sleazy campaign, Homer can’t keep the extravagant promises he made to the town.