The Simpsons season 8 episode 9
Episode title: El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (The Mysterious Voyage of Homer)
After eating a dish laced with potent peppers during the chili cookoff, Homer has hallucinations where a mystical coyote urges him to find his soulmate.