The Simpsons season 18 episode 10
Episode title: The Wife Aquatic
Selma and Patti's home movies make Marge nostalgic for the Barnacle Bay vacations of her youth, so Homer takes the family there, but the area has changed since the Bouviers were little girls.