The Silent Noise season 1 episode 3
Episode title: What Remains
As the town gathers to honor Sam's life, Detective Cortez uncovers troubling inconsistencies in her case. When Sam's brother, Ted, is suddenly shot, Jackie's suspicions about her friend's death intensify. Meanwhile, Anton receives an unexpected offer from Mayor Dominguez.
