The Powerpuff Girls season 1 episode 17
Episode title: Once Upon a Townsville
Chased by a dragon, Princess Bluebell accidentally crosses from her fairytale dimension to the Powerpuff Girls's world. She explains through song and dance that she's a damsel in distress. The Girls try to teach her to be independent.
