The Marginal Service season 1 episode 9
Episode title: An Ounce of Energy Drink Is Worth a Pound of Cure
Rubber is in custody with the higher ups at the UN. Zeno is upset that he can't interrogate Rubber, and suspects that Theodore's hiding something. Zeno collapses and wakes up in Cyrus's lab, and everything starts to look shady.
