The Kids Are Alright season 1 episode 16
Episode title: Wendi's House
Mike and Peggy are sympathetic when Wendi's parents split up until Peggy realizes that Wendi's parents left her in the house alone, leaving her and Eddie unsupervised; Joey goes under cover.
