The Hunting Party season 2 episode 9
Episode title: Colette Akins
Haunted by the voice of her dead mortician father, Colette Akins terrorizes the community where she once lived. While new bodies pile up, Bex and the team discover a strange connection that all of Colette's targets share.
