The Guardian season 3 episode 7
Episode title: Hazel Park
Nick runs into a former client while helping in a cleanup project for his Community Service. Nick helps the former client out by calling a community College after learning he can't read. Burton takes the case of a mother who puts her baby up for adoption because she can't afford to keep her son. Burton wants to adopt Shannon but her dad doesn't want the adoption to happen.
