The Guardian season 3 episode 2
Episode title: Big Coal
Nick tries to help a young lady who has cancer but get can't the insurance company to help her out, this puts Nick in a bind. Nick asks Lulu to help him get the insurance company to pay for her medical care. Nick tells his client's dad he needs to look somewhere else for the money.
