The Devil Speaks season 1 episode 5
Episode title: Killer Confession
Melissa Atkin is found bound and murdered in her home in Smyrna, Tennessee. Eventually, the investigation focuses in on two individuals, with a series of recorded phone calls proving vital in exonerating one of them, whilst incriminating the other.
