The Astronauts season 1 episode 4
Episode title: Day 21
A small toy clogging the toilet leaves only one working bathroom as the kids work together to dislodge it. On Earth, tempers flare between the parents while Matilda's inventor devises a bold plan to hijack the AI.
