The Affair season 3 episode 8
Episode title: 308
An unexpected cause to celebrate provokes a sobering realization in Alison. Soon after, a startling warning leaves her pondering the unthinkable. Cole's frustrations with Alison come to a head, revealing a radical truth.
