Sydney to the Max season 1 episode 5
Episode title: Shaved by the Bell
Sydney is invited to a pool party but is self-conscious her legs are too hairy and contemplates shaving. Her predicament reminds her dad Max when he was eager to start shaving to prove his manhood.
