Stan Against Evil season 1 episode 6
Episode title: I'm Gleaning My Coven
Denise gets mixed up with a group of goth kids who come to town hoping to contact a demon. Unfortunately, they succeed, and Denise finds herself possessed by the demon and therefore not on Stan's good side.
