Spice and Wolf: Merchant Meets the Wise Wolf season 1 episode 3
Episode title: Port Town and Sweet Temptation
After arriving in the great merchant city of Pazzio, Lawrence teaches Holo more about the many kinds of currency in use. Then the Wise Wolf earns her keep - and her title - by demonstrating her bargaining skills.
