Seirei Gensouki: Spirit Chronicles season 2 episode 12
Episode title: Toward a Fateful Tomorrow
Flora manages to speak to Rio, but it doesn't go the way she expects. Liselotte and the others tell Rio they'd like to show their gratitude, so he makes a request. Then, Rio travels back to the village to tell Miharu and the others what he's learned.
