See No Evil season 9 episode 5
Episode title: One Last Ride
On July 5, 2011, a young couple on their way home from a night of birthday celebrations is shot while getting gas. With the killers long since vanished, detectives must rely on the grainy gas station video to unravel a senseless act of evil.
