Psych season 5 episode 16
Episode title: Yang 3 in 2D
The Yin/Yang trilogy comes to a thrilling close as Shawn and Gus race to save a woman kidnapped by Yin. Only this time, they are forced to use Yang's knowledge of Yin to solve the case by allowing her to accompany them on the investigation.
