Mysteriet på Bornholm season 1 episode 5
Episode title: En medsammensvoren!
Charly, Niels and Tania is on vacation on Bornholm. When a valuable painting is apparently destroyed by accident, and their friend is blamed for it, the three friends begin an investigation into what really happened.
