Marshals season 1 episode 4
Episode title: The Gathering Storm
Kayce and Cal search for the survivors of a helicopter crash while the rest of the team tries to clear Kayce's name in a use of force complaint. While on the search Kayce and Cal encounter a wanted felon and the harsh nature of Montana's wilderness.
