Married... with Children season 3 episode 10
Episode title: Eatin' Out
The Bundys inherit some money from a relative and decides to go to a fancy restaurant, but Al accidentally forgets his wallet. It is up to Bud and Kelly to go back and get the wallet, but they decide to ditch their parents at the restaurant, unable to pay the bill.
