Married to Real Estate season 2 episode 9
Episode title: Fixing the Forever Home
Cassius Butts is looking for his forever home and has brought along Catherine to help him pick a home that fits his current bachelor lifestyle while also incorporating his someday, "Mrs. Right."
