Married to Medicine season 11 episode 13
Episode title: This Ain't the Playground
After returning from their trip, Toya organizes a Bridgerton themed dance lesson to bring the group together but when people fail to show up, Dr. Contessa drops a bombshell, dividing the group in unexpected ways.
