Madagascar: A Little Wild season 5 episode 6
Episode title: Library Lockout
When the gang asks him to read aloud their new favourite mystery book, Marty is too embarrassed to admit that he hasn't yet mastered reading. Marty obsesses so hard on his reading practice that he gets locked inside the library overnight with one of the library's therapy dogs, leaving the pair to team up and bust out before sunrise.
