Los Espookys’ latest gig sees Renaldo transforming into a student role model and monster named Bibi’s (with an apostrophe). After learning Tico and Sonia are moving back, Andrés searches for a new place to live – as does his parasitic demon, who bids him farewell for a new opportunity as Ambassador Melanie’s intern. Later, Tati’s marriage implodes.