Kevin Can Wait season 1 episode 13
Episode title: Ring Worm
After Kevin learns Chale took a job to buy Kendra an engagement ring, he decided to make good on his overdue promise to buy Donna a proper ring but his plan backfires when he tries to surprise her.
