Justice League Action season 1 episode 24
Episode title: Battle for the Bottled City
The Atom shrinks Superman down to microscopic size so that he can enter the Bottled City of Kandor but when Brainiac breaks into the Fortress of Solitude, defeats Cyborg, and reclaims the bottle, Atom must try to stop Brainiac on his own.
