Grimsburg season 2 episode 3
Episode title: Training Wheels Day
After nepo baby Otis the Kid Detective is put on the force per pressure from the Mayor, Flute makes it his mission to get the kid to quit the force. But his plans to scare Otis away go too far, just as Flute grows a soft spot for him.
