Ghost Lab season 1 episode 9
Episode title: Watery Grave
The team heads to Texas to investigate the Hotel Galvez which was built atop the wreckage of the deadliest natural disaster in American history. Then they investigate Presidio La Bahia where hundreds of Texan revolutionaries were slaughtered.
