The Lyon family works to get back in their groove with a brand-new project underway. As Cookie and Portia attempt to sign Devon, who has just the sound they're looking for, Andre tries to prove himself useful to Lucious on the business side of things. Not having heard from Kai, Jamal panics and looks back at their history together. At Empire, the new management entangles itself with a dangerous tie from the Lyon family's past.