Don't Toy with Me, Miss Nagatoro season 1 episode 5
Episode title: Senpai's Poofball / Thanks, Senpai!
Nagatoro offers to cut Senpai’s hair. Just as she’s about to get started, she gets a call from her friends, and things take an odd turn. Senpai and Nagatoro line up for ice cream on a scorching summer day.
