Doctor Who (2005) season 10 episode 5
Episode title: Oxygen
“Space - the final frontier. Final because it wants to kill us.” Trapped on a space station with no oxygen, the Doctor, Bill and Nardole are horrified to discover the automated spacesuits keeping them alive are also trying to kill them!
