Dark Matter season 1 episode 3
Episode title: Episode Three
Sabotage is suspected and the onboard paranoia surges when the ship mysteriously veers off course. To bring the systems back online, a perilous spacewalk is required. At the same time, Five makes a shocking discovery.
