Corner Gas Animated season 4 episode 11
Episode title: Plots and Plans
Oscar is disturbed to learn he and Emma have different notions about their final resting place; Wanda becomes obsessed with a productivity app while Lacey and Hank talk Brent into renovations.
