By the Grace of the Gods season 2 episode 2
Episode title: Ryoma and the Crime Prevention Drill
Ryoma learns that people are targeting his shop because he has associated himself with the head of the Tamer Guild, Taylor. To combat this, Ryoma has new positive rumors spread about his shop and deals with any assailant who tries and attack him. Ryoma also learns that he's gained enough finances to open up a second shop in a different city.
