ATRI: My Dear Moments season 1 episode 11
Episode title: The End of Summer and Your Sound
Natsuki decides to head back to the Academy on the mainland to study humanoids. He decides to leave the salvaging service in Ryuuji's hands, and while he’s tidying up the ship in order to pass it on to him.
