Angie Tribeca season 3 episode 6
Episode title: Hey, I'm Solvin' Here!
When a middle-aged white man is murdered in New York, the team goes there based on Tribeca's belief that the serial killer they've been tracking is the culprit. No one's on board with her theory, but as the main character, she drives the plot.
