4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku season 1 episode 8
Episode title: Hanzo’s Challenge
Hanzo, the assassin sent against Chiyo by her former ninja clan, cannot defeat Chiyo in single combat. He decides to cleverly attack Chiyo through her friends, Chiyo's only apparent weakness.
