Nico Tortorella movies, TV Series